Propuesta de marca · pendiente de aprobación

¡Hola! ¿Qué sabes hacer?

WOLA es la plataforma que da trabajo: la gente publica sus servicios y busca pega, y la IA hace el match. Aquí están las 10 propuestas de marca comparadas, la recomendada («¡Hola, WOLA!» + «Doble Vía») y su sistema completo.

Todo lo que la máquina no hace.

Prueba el interruptor Ofrezco / Busco de arriba: toda la página cambia al color de cada lado.

01 · Esencia

Un lugar donde todos tienen algo que ofrecer

WOLA existe para que nadie se quede sin pega por no saber dónde buscar ni cómo mostrarse. La IA hace el trabajo pesado (ordenar, sugerir, conectar) y las personas hacen lo que mejor saben.

Propósito

Que cada persona pueda vivir de lo que sabe hacer.

Promesa

Ofrece lo tuyo, encuentra lo que buscas. Nosotros hacemos el match.

Para quién

Ofrezco: personas que venden su oficio, servicio o talento.
Busco: personas que buscan pega o necesitan a alguien.

Personalidad: si WOLA fuera persona…

Alegre
Celebra cada avance, por chico que sea.
Animosa
Empuja con buena onda: «¡dale, tú puedes!».
Cercana
Habla de tú, como una vecina que te recomienda.
Confiable
Clara con lo que hace y lo que no. Sin letra chica.

WOLA es una marca independiente: no comparte colores, tipografías ni tono con ninguna otra marca de la empresa.

02 · Las 10 propuestas

Diez caminos para WOLA, en una sola mirada

Exploramos 10 direcciones distintas, todas alegres y cercanas y todas lejos del azul que usa casi toda la categoría. Las dos marcadas se combinan en la propuesta principal.

#1 Recomendada · base

¡Hola, WOLA!

el saludo

La marca saluda: la W es una mano que dice hola y la O un globo de conversación.

«¡Hola! ¿Qué sabes hacer? Cuéntanos y te encontramos pega.»

Letras: Bricolage Grotesque + Nunito Sans
Paleta: #FF5A4E · #FFC93C · #FFF6EC · #2B1E3F · #FFD6CF

+ Cálida, memorable y el nombre ya trae el tono.

#2

La Ola

impulso y movimiento

Una ola que te lleva a tu próxima oportunidad; la W son dos crestas.

«Súbete a la ola: hay trabajo esperándote.»

Letras: Sora + Manrope
Paleta: #0B3C5D · #3DD6D0 · #F2FBFA · #FF7A59 · #F4E3C3

+ Dinámica y fresca.
Ojo: Usa azul: se parece más a la competencia.

#3

Mano a Mano

oficio y confianza de barrio

Trabajo hecho a mano y la confianza de recomendar a alguien conocido.

«Gente buena para la pega, a la vuelta de la esquina.»

Letras: Fraunces + Work Sans
Paleta: #D9562B · #E8A33D · #6B7F3A · #F6EFE4 · #3A2A1F

+ Muy cercana y honesta.
Ojo: Más artesanal que alegre.

#4

Confeti

celebrar cada pega

Cada conexión se celebra. Un color por cada tipo de oficio.

«¡Pega nueva! 🎉 Felicitaciones, te eligieron.»

Letras: Baloo 2 + Rubik
Paleta: #E8317A · #FF8A1F · #6C3CE0 · #4CC3FF · #FFD23F

+ La más festiva.
Ojo: Sin disciplina se ve infantil o recargada.

#5 Recomendada · sistema de color

Doble Vía

ofrezco / busco

Un color para quien ofrece y otro para quien busca; donde se cruzan, el match.

«¿Ofreces? Muéstralo. ¿Buscas? Encuéntralo.»

Letras: Space Grotesk + Figtree
Paleta: #FF6B2C · #5B3FD9 · #FF4F9A · #F7F5FF · #16132E

+ Muestra los dos lados, algo que ninguna competidora hace.
Ojo: Sola, es algo más fría.

#6

Amanecer

un nuevo comienzo

Encontrar pega como el comienzo de un día mejor. Luminosa y esperanzadora.

«Mañana puede ser tu primer día.»

Letras: Unbounded + Lexend
Paleta: #FFB800 · #FF8C61 · #A8D8FF · #FFFBF3 · #1D2B53

+ Empática con quien viene de un mal momento.
Ojo: Habla poco de quien ofrece.

#7 Plan B

Pega Buena

chilena y conversada

Habla como se habla en Chile y se ve como un chat: WOLA conversa contigo.

«¿Buscai pega? Te tenemos una buena.»

Letras: Gabarito + Atkinson Hyperlegible
Paleta: #F2545B · #FFB3C1 · #FFF8F0 · #22223B · #FFD166

+ Súper cercana y con humor.
Ojo: Muy local si WOLA sale de Chile.

#8

Brillo

tu talento vale

WOLA hace que tu talento se vea. Optimista y algo más elegante.

«Lo que haces bien merece ser visto.»

Letras: Young Serif + Instrument Sans
Paleta: #3D1A5B · #C9B6FF · #F4C95D · #FAF7F2 · #FF7F6A

+ Da orgullo por el oficio.
Ojo: La menos alegre de las 10.

#9

Barrio

letrero de almacén

El aviso de barrio de toda la vida («se ofrece», «se busca»), modernizado.

«Se ofrece: buena mano para la pintura. Se busca: tú.»

Letras: Lilita One + Karla
Paleta: #E63946 · #F7C548 · #1D3557 · #F1FAEE · #A8DADC

+ Popular y muestra los dos lados.
Ojo: Cuesta llevarla a una app moderna.

#10

IA Amiga

la inteligencia que te acompaña

Una mascota, «Wolita», representa a la IA como compañera, nunca como robot.

«Wolita ya encontró 3 pegas que te pueden gustar.»

Letras: Plus Jakarta Sans + Inter
Paleta: #FF7E67 · #A06CD5 · #F7F5FF · #14123A · #FFD166

+ Hace amable la IA.
Ojo: Depende de diseñar muy bien la mascota.

03 · Comparación

Cómo le va a cada una

PropuestaAlegreCercanaMuestra ofrecer y buscarDistinta a la competenciaFácil de aplicarTotal
#1 ¡Hola, WOLA!●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●22
#2 La Ola●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●14
#3 Mano a Mano●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●18
#4 Confeti●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●19
#5 Doble Vía●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●21
#6 Amanecer●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●18
#7 Pega Buena●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●22
#8 Brillo●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●15
#9 Barrio●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●21
#10 IA Amiga●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●17

Puntaje de 1 a 5 según el tono pedido (alegre y cercano), si muestra los dos públicos (quien ofrece y quien busca), si se diferencia de la competencia y qué tan fácil es aplicarla en app, redes y calle.

04 · Recomendación

La recomendada: «¡Hola, WOLA!» + «Doble Vía»

Tomamos la calidez y el saludo de la #1 y le sumamos el sistema de dos colores de la #5: coral para quien ofrece, violeta para quien busca, y un rosado donde se encuentran.

Se reconoce al tiro

La competencia es azul (Indeed, Thumbtack, Airtasker). Un coral cálido destaca de inmediato.

El nombre ya trae el tono

WOLA suena a «¡hola!». El concepto sale solo, es alegre y fácil de recordar.

Muestra los dos lados

Ninguna marca revisada distingue con color a quien ofrece y a quien busca. WOLA sí.

Plan B: #7 «Pega Buena», si WOLA parte solo en Chile y se quiere un tono más chileno (combina bien con la #1).

⚠️ Es una propuesta: todavía no está aprobada. Se puede elegir otra de las 10 o pedir ajustes.
05 · Frase de marca

Lo que la máquina no hace

En WOLA la IA hace el trabajo invisible (ordenar, buscar, conectar). Lo que importa, el oficio, el trato y las manos, lo pone la gente. La frase lo dice sin miedo a la tecnología y con orgullo por el trabajo humano.

Propuesta principal

¡Hola! Aquí va todo
lo que la máquina no hace.

Bajada: La IA te encuentra la pega. Lo bueno, lo haces tú.

Variantes

Todo lo que la máquina no hace.

Corta, para logo + lema y redes.

Lo que la máquina no hace, aquí tiene pega.

Más chilena; habla directo de trabajo.

La máquina busca. Tú haces la magia.

Explica en dos tiempos el rol de la IA y el de la persona.

Ofrece lo que ninguna máquina hace.

Versión lado Ofrezco (coral).

Encuentra a quien hace lo que la máquina no.

Versión lado Busco (violeta).

¡Hola, pega!

Grito de marca corto para campañas y stickers.

Recomendación: usar «Todo lo que la máquina no hace» como lema junto al logo, y el saludo completo en la portada de la web y la app.

La recomendada, en detalle

El sistema de marca completo

Así se vería WOLA si se aprueba la combinación recomendada: logo, colores, letras, voz, imágenes y piezas.

07 · Color

Cálidos para destacar, dos colores para dos caminos

Las plataformas de pega son casi todas azules. WOLA se reconoce al tiro con coral, y usa el color para decir de qué lado estás.

Ofrezco
Coral#FF5A4E · RGB 255 90 78
Color protagonista. Lado de quien ofrece.
Busco
Violeta#5B3FD9 · RGB 91 63 217
Lado de quien busca pega o servicio.
Match
Rosado match#FF4F9A · RGB 255 79 154
Solo donde los dos lados se encuentran.
¡Pega!
Amarillo sol#FFC93C · RGB 255 201 60
Celebración: pega concretada, logros.
Fondo
Crema#FFF6EC · RGB 255 246 236
Fondo principal. Mucho aire.
Texto
Tinta ciruela#2B1E3F · RGB 43 30 63
Todo el texto. Nunca negro puro.
Suave
Rosado suave#FFD6CF
Fondos de apoyo del lado Ofrezco.
Suave
Lavanda#E9E4FF
Fondos de apoyo del lado Busco.

Degradado del match

Coral → rosado → violeta. Solo para momentos de encuentro (match, portada, banners). Nunca de fondo de textos largos.

Proporción

Crema 60%
Tinta 20%
Coral / Violeta 12%
Sol

Fondo claro y un solo color fuerte por pieza. En una pantalla del lado Ofrezco manda el coral; del lado Busco, el violeta. Se juntan solo en el match.

Contraste (para que todos puedan leer)

CombinaciónContrasteUso
Tinta sobre crema14,4 : 1Todo el texto
Blanco sobre violeta6,7 : 1Botones «Busco», textos sobre violeta
Tinta sobre coral5,0 : 1Botones «Ofrezco» (texto en tinta, no en blanco)
Tinta sobre amarillo sol10,1 : 1Avisos de celebración
Coral texto #C8352B sobre crema4,9 : 1Enlaces y texto chico en coral
Blanco sobre coral #FF5A4E3,1 : 1Solo títulos grandes (24 px o más). Nunca texto chico.
Coral #FF5A4E sobre crema2,9 : 1Solo formas y dibujos, no texto.

Referencia: norma WCAG AA (4,5 : 1 para texto normal, 3 : 1 para texto grande). Los tokens están en wola-marca.css.

08 · Tipografía

Gruesa para alegrar, suave para leer

Aa

Bricolage Grotesque

Títulos, frases grandes y números. Pesos 700 y 800. Tiene carácter y un toque artesanal, sin perder claridad.

Google Fonts · gratis, uso comercial

Aa

Nunito Sans

Textos, botones, formularios y la app. Pesos 400, 600 y 700. Redondeada, cálida y muy legible en celular.

Google Fonts · gratis, uso comercial

Título 1 · Bricolage 800 · 56–88 px¡Hola, WOLA!
Título 2 · Bricolage 800 · 32–52 pxHoy alguien necesita lo que haces
Título 3 · Bricolage 700 · 24 pxTus servicios
Texto · Nunito Sans 400 · 17 pxCuéntanos qué sabes hacer y te mostramos a quienes lo están buscando.
Botón · Nunito Sans 700 · 16 pxPublicar mi servicio
Detalle · Nunito Sans 600 · 13 pxHace 5 min · Ñuñoa

Reglas: títulos cortos y en minúscula normal (no TODO MAYÚSCULAS, salvo etiquetas pequeñas). Respaldo si no cargan las fuentes: system-ui.

09 · Voz y tono

Hablamos como una vecina buena onda que sabe de pega

1. De tú a tú

Tuteamos, frases cortas, con verbo. Nada de «estimado usuario».

2. Animamos de verdad

Celebramos avances concretos. Sin promesas mágicas.

3. Claro primero

Primero lo que la persona necesita saber; después, la buena onda.

4. Chilenos, no caricatura

«Pega» sí; garabatos y modismos forzados, no.

✓ Así sí

«¡Hola! ¿Qué sabes hacer? Cuéntanos y te encontramos pega.»

«Ofrece lo tuyo. Encuentra lo que buscas. Así de simple.»

«¡Bien! Ya tienes 3 personas interesadas en tu servicio.»

«Hoy alguien necesita justo lo que tú haces.»

✕ Así no

«Estimado usuario, su perfil ha sido procesado exitosamente.»

«¡¡GANA MILLONES DESDE TU CASA!!»

«Nuestro algoritmo de matching basado en IA optimiza tu empleabilidad.»

«Error 403: acceso denegado.»

El tono cambia según el momento (la voz no)

MomentoTonoEjemplo
BienvenidaCálido, curioso«¡Hola! Qué bueno tenerte. ¿Vienes a ofrecer o a buscar?»
Lado OfrezcoOrgulloso, empuja«Tu talento vale. Muéstralo con 3 fotos y una frase.»
Lado BuscoTranquilo, concreto«Te encontramos 8 opciones cerca tuyo. Mira con calma.»
Match / pega concretadaCelebración (amarillo sol)«¡Hay match! Saluda a Pedro y coordinen.»
ErrorCalmado, sin culpa«Uy, algo falló de nuestro lado. Inténtalo de nuevo en un rato.»
Rechazo o esperaEmpático, con salida«Esta vez no resultó. Tenemos otras 4 pegas parecidas para ti.»

Palabras de la casa

pegaofrezcobuscomatch¡hola!tu talentocerca tuyodale

Evitar: «empleabilidad», «capital humano», «usuario», «algoritmo», «recursos», «candidato idóneo».

Frases para usar

Lema principal

¡Hola, pega!

Doble vía

¿Ofreces? Muéstralo.
¿Buscas? Encuéntralo.

Cierre

Tú pones el talento, WOLA la conexión.

10 · Cómo hablamos de la IA

La IA trabaja por detrás; las personas, adelante

La IA es una ayudante amable, no la protagonista. Decimos lo que hace en palabras simples y siempre dejamos claro que la decisión es de la persona.

  • Decimos «te ayudamos a armar tu perfil», no «nuestra IA genera tu perfil».
  • Avisamos cuando una sugerencia viene de la IA, y siempre se puede editar.
  • Sin robots, cerebros brillantes ni circuitos en las imágenes.
  • Nunca prometemos que la IA «garantiza» una pega.
¡Hola! Cuéntame con tus palabras qué haces. Yo lo ordeno para que se vea bacán. ✨
Hago tortas para cumpleaños, hace 6 años, en Maipú.
¡Qué rico! Te propongo este título: «Tortas de cumpleaños hechas en casa · Maipú». ¿Lo dejamos o lo cambias?
11 · Fotografía e ilustración

Gente real haciendo lo suyo

Fotografía

Personas reales, sonriendo de verdad mientras trabajan: gasfíter, diseñadora, cocinero, jardinera, profe particular. Luz natural y cálida, espacios cotidianos. Diversidad de edades, cuerpos y oficios.

El globo

Las fotos se recortan dentro de un globo de conversación (la O del logo), con borde coral o violeta según el lado. Es el recurso gráfico estrella.

Ilustración

Trazo grueso con puntas redondas, igual que el logo. Formas simples y planas con la paleta. Íconos de línea de 2 px, esquinas redondas.

✓ Sí

Manos trabajando, caras felices, barrio, casa, taller, feria. Encuadres cercanos.

✕ No

Fotos de stock posadas, oficinas grises, apretones de mano corporativos, robots, pantallas con código, fondos azules.

Elementos gráficos

OfrezcoBusco

Globo (cercanía) · Cruce (match) · Sol (celebración) · Etiquetas de lado.

12 · Interfaz

Componentes básicos

Botones tipo píldora. Coral con texto tinta; violeta con texto blanco; amarillo solo para el paso final que celebra. Uno principal por pantalla.

C
Camila R.
Repostera · Maipú

Tortas de cumpleaños hechas en casa. Encargos con 48 h.

Desde $18.000★ 4,9
P
Pedro M.
Gasfíter · Ñuñoa

Filtraciones, calefont y baños. Voy el mismo día.

Disponible hoy
¡Hay match! 🎉

A Pedro le interesa tu pega. Salúdalo y coordinen.

Esquinas: 12 px (campos), 20 px (tarjetas), 32 px (tarjetas grandes), píldora (botones y etiquetas). Espaciado en múltiplos de 8 px. La franja superior de las tarjetas toma el color del lado.

13 · Aplicaciones

Así se ve WOLA en la calle y en el celular

Post de Instagram con foto en globo
Post de Instagram: foto real dentro del globo + saludo.
Pantalla de la app
App: saludo, interruptor Ofrezco/Busco y tarjetas.
Polera, bolsa y tarjeta
Polera, bolsa, tarjeta y sticker.

Imágenes de referencia generadas con IA para mostrar el estilo; el logo y los textos dentro de ellas son aproximados. En piezas reales se usa siempre el logo de logos/.

Otras piezas

Redes

Avatar: isotipo. Historias con fondo del color del lado y una pregunta: «¿Qué sabes hacer?».

Web wola.cl

Portada con el interruptor Ofrezco/Busco como primer paso.

Calle

Afiches en barrios y ferias: foto en globo + «¡Hola, pega!» + wola.cl.

WhatsApp

Mensajes cortos que siempre parten con «¡Hola, [nombre]!».

14 · Movimiento

El logo saluda una vez, y se queda quieto

  1. Entrada (700 ms): el trazo coral entra por la izquierda y el violeta por la derecha; se cruzan y aparece el rosado del match.
  2. Sol (500 ms): el punto amarillo hace «pop».
  3. Saludo (900 ms): en la portada, el logo se mece como una mano que dice ¡hola!, una sola vez.

Curvas suaves con rebote leve (ease-out). Microinteracciones: los globos aparecen escalonados, el match lanza un poco de confeti amarillo. Si la persona pidió reducir movimiento, no se anima nada.

15 · Por qué esta propuesta

Lo que hacen las plataformas de pega, y dónde se diferencia WOLA

El azul domina la categoría

Indeed (#003A9B), Thumbtack (#009FD9) y Airtasker (#0A65FC) son azules. WOLA va con colores cálidos para reconocerse al tiro, como Malt con su rosado.

Personas al centro

TaskRabbit pasó «del conejo a las personas» («vecinos ayudando a vecinos») y Thumbtack ilustra a los trabajadores reales. WOLA pone a la gente adelante y la IA atrás.

Un color fuerte y mucho blanco

Thumbtack pide «una pizca de azul… y mucho espacio blanco». WOLA: crema de fondo y un color por pantalla.

Tipografía amable

Indeed creó una sans humanista para transmitir «empatía y optimismo»; TaskRabbit eligió Inter por accesible. WOLA usa fuentes cálidas y gratuitas.

Mensajes cortos con verbo

«Just task.» (TaskRabbit), «It Starts Here» (Fiverr). WOLA: «¡Hola, pega!».

La oportunidad

Ninguna de las marcas revisadas muestra con color que hay dos públicos. El sistema «Doble Vía» de WOLA sí.

Base: el estudio de las 10 propuestas resumidas al inicio de esta página.

  1. Airtasker — airtasker.com/brand · designweek.co.uk (rebrand con Studio Koto, 2023)
  2. TaskRabbit — taskrabbit.com/blog/behind-our-brand-refresh
  3. Thumbtack — thumbtack.com/brand/guidelines/color y /typography (extractos del buscador)
  4. Indeed — medium.com/indeed-design (tipografía e identidad, extractos del buscador)
  5. Fiverr — koto.studio (caso Fiverr) · mediapost.com (rebrand 2020)
  6. Malt — medium.com/malt-community (nueva identidad, extracto del buscador)
  7. Upwork — upwork.com/about/brand (extractos del buscador; el sitio bloquea la lectura automática)
16 · Estado y decisiones

Lo que falta decidir

  1. Aprobar el concepto. Esta es la propuesta principal recomendada («¡Hola, WOLA!» + «Doble Vía»). Aún no está aprobada: se puede elegir otra de las 10 alternativas o pedir ajustes.
  2. Frase de marca. Propuesta: «Todo lo que la máquina no hace» (ver variantes arriba). Grito corto: «¡Hola, pega!».
  3. Mercado. ¿Solo Chile al partir? Si sí, se puede subir el tono chileno (plan B: «Pega Buena»).
  4. Logo final. Validar el dibujo con un diseñador y revisar disponibilidad de marca en INAPI antes de imprimir.